April 15, 2007 at 11:09 am
· Filed under Racconti
[…] Slave racconta con mille dettagli le difficoltà che ha incontrato prima di sposarsi. Difficoltà analoghe a quelle di tutti gli scapoli dei villaggi intorno a Prilep, Bitola e Demir Hisar. Essi non possono formare delle famiglie, perché non trovano ragazze macedoni da sposare. Vanno a cercarsi le mogli dall’altra parte della frontiera.
Slave ha dapprima cercato di sposare una macedone. Ha fatto ricorso a dei mezzani, intermediari di matrimoni. Ma nessuna donna desiderava andare a vivere con lui nel suo villaggio di montagna. […]
Ho un debito con la natura. Radovo è un bel villaggio. Bisogna che qualcuno ci viva, che qualcuno ci mantenga una forma di vita. Quando vado in città io mi sento come prigioniero, è insopportabile. Qui ho degli amici con cui chiacchierare.
(leggi articolo Di: Viktor Cvetanovski. Traduzione di: Katarina Gjurcevska)
Permalink
March 18, 2007 at 1:29 pm
· Filed under Racconti, Video
Permalink
March 17, 2007 at 1:03 pm
· Filed under Racconti
Il profeta Maometto raccontò: -Un uomo aveva acquistato la dimora di un anziano. Il compratore trovò nel sotterraneo una giara colma d’oro. Disse allora a colui che gli aveva venduto la casa: “Prendi quest’oro, perchè ho comprato solo la dimora e la terra e non l’oro”. Il vecchio proprietario ribattè: “Ti ho venduto il terreno e tutto ciò che conteneva”. I due decisero di andare da un asceta e lo pregarono di fare da arbitro tra le due parti. Egli chiese: “AVete dei figli?”. Rispose il primo: “Io ho un figlio giovane”. E l’altro ribattè: “Anch’io ho una figlia”. “Ebbene”, rispose l’arbitro, “fate sposare il giovane con la fanciulla. Date una parte dell’oro ai due novelli sposi e fate l’elemosina con il resto”- (storia Sufi).
Permalink